Aşağıda, İngiltere vizesi başvurusu için bir şirket yazısı örneği ve Türkçe çevirisi bulunmaktadır.
–
Company Letterhead
Date: [Date]
[Visa Application Center Address]
Subject: Sponsorship Letter for [Employee Name]
To Whom It May Concern,
I am writing to confirm that [Employee Name], holding the position of [Job Title] at our company, [Company Name], since [Date of Joining], has been granted permission to visit the United Kingdom for business purposes from [Date of Travel] to [Date of Return].
[Employee Name] has been an employee of our firm since [Date of Joining] and has played a critical role in our operations. [He/She] is traveling to the United Kingdom to [Purpose of Visit, e.g., attend meetings, training sessions, etc.]
During this period, [Employee Name] will be representing our company. We acknowledge that this trip is entirely for business purposes, and [Company Name] fully supports [Employee Name] in this endeavour. We confirm that all expenses during the trip will be covered by [Company Name], which includes travel, accommodation, subsistence and any other costs related to the trip.
We kindly request you to consider [Employee Name]’s visa application favorably.
Please do not hesitate to contact us should you need any further information.
Yours sincerely,
[Your Name]
[Your Job Title]
[Company Name]
[Contact Information]
–
Şirket Antetli Kağıdı
Tarih: [Tarih]
[Vize Başvuru Merkezi Adresi]
Konu: [Çalışanın Adı] için Sponsorluk Mektubu
İlgili Kişi,
Biz, [Çalışan Adı]’nın [İşe Başlama Tarihi] tarihinden beri şirketimiz [Şirket Adı]’de [İş Pozisyonu] olarak görev yaptığını ve [Seyahat Tarihi] ila [Dönüş Tarihi] tarihleri arasında iş amaçlı olarak Birleşik Krallık’a ziyarette bulunmak üzere izin verildiğini teyit etmek için bu mektubu yazmaktayız.
[Çalışan Adı], [İşe Başlama Tarihi] tarihinden itibaren firmamızda çalışmakta olup, operasyonlarımızda kritik bir rol oynamaktadır. [O/Bu kişi], Birleşik Krallık’a, toplantılara katılmak, eğitimlere katılmak vb. amaçlarla seyahat edecektir.
Bu süre zarfında, [Çalışan Adı] şirketimizi temsil edecek. Bu yolculuğun tamamen iş amaçlı olduğunu ve [Şirket Adı]’ın bu girişimde [Çalışan Adı]’yı tamamen desteklediğini bildirmekteyiz. Seyahat süresince yapılacak tüm masrafların, seyahat, konaklama, iaşe ve yolculukla ilgili diğer tüm giderler dahil, şirketimiz tarafından karşılanacağını doğruluyoruz.
[Çalışan Adı]’ın vize başvurusunun lehinize dikkate alınmasını rica ederiz.
Daha fazla bilgiye ihtiyacınız olursa lütfen bizimle iletişime geçmekten çekinmeyin.
Saygılarımla,
[Adınız]
[İş Pozisyonunuz]
[Şirket Adı]
[İletişim Bilgileri]
–
Bu örnek, İngiltere’ye iş amaçlı yapılacak bir seyahat için şirket tarafından hazırlanabilecek tipik bir sponsorluk mektubunu göstermektedir. Herhangi bir özel bilginin doldurulması gerektiğine dikkat edilmelidir.
Diğer yazı örneklerini görmek için aşağıdaki butonlara tıklayarak ilgili kategoriye gidebilirsiniz.